5 New HSK word(s): 4 放弃 to renounce/ to abandon/ to give up 4 断 to break/ to snap/ to cut off/ to give up or abstain from sth/ to judge/ (usu. used in the negative) absolutely; definitely;decidedly 5 戒烟 to give up smoking 6 半途而废 to give up halfway (idiom)/ leave sth unfinished 6 泄气 discouraged/ dejected/ demoralized/ despairing/ to want to give up/ to deflate (air from a tyre)
6 Old HSK word(s): B VA 放弃* fang4qi4 verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten C VA 投降* toou3xiang2 sich ergeben, kapitulieren, die Waffen strecken D 改邪归正* gai3 xie2 gui1 zheng4 sich zum Besseren bekehren D 一毛不拔* yi4 mao2 bu4 ba2 sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein D 半途而废* ban4 tu2 er2 fei4 auf halben Weg aufgeben D VA 舍* she3 1. aufgeben, auf etw. verzichten 2. Almosen geben, opfern
6 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
舍 * ** SHE3 verzichten
เสียสละ; ยกเลิก ท้อแท้ 牺牲 to sacrifice; to give up ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น 舍 to abandon; to give up ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น 放弃 to abandon; to give up ละทิ้ง; ยอมแพ้ 放弃 abandon; give up; renounce ยอมแพ้ 投降 join-surrender; surrender; capitulate; give up resistance ยอมแพ้ความชั่วร้ายและกลับไปที่ดี 改邪归正 give up evil and return to good ละทิ้ง; ยอมแพ้ 舍 abandon; give up ตระหนี่ถี่เหนียว 一毛不拔 miserly; very stingy; unwilling to give up even a hair
Grade E word(s):
1553 chōḍnu छोड्नु to leave, to leave out, to abandon, to relinquish, to give up v.t.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00613393-v give up 01083044-v give up 01115585-v give up 01196524-v give up 02227741-v give up 02235229-v give up 02303331-v give up 02316304-v give up 02345647-v give up 02367032-v give up 02423650-v give up 02680814-v give up
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
612 虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。
830 她 未必 能够 戒烟 。
1780 学习 不能 半途而废 。
2421 我 劝 爸爸 戒烟 。
2597 她 决心 戒烟 。
Semantische Felder:
8.5 Beförderung
9.31 Aufhören
